Que historia e essa de trem?

Eu sei, faz tempo que não escrevia e agora voltei falando de trem? É que depois de morar muito tempo em um lugar as coisas vão se tornando normais, parece que não tem mais coisas novas para serem contadas. Eu comecei a pegar trem e descobri um mundinho novo que eu não conhecia. Também comecei a me lembrar da minha época de pegar o trem lotado para ir trabalhar há duas horas da minha casa e depois atravessar São Paulo para ir pra faculdade. Chegava morta em casa e muitas vezes acordava as três da manhã pra chegar no trabalho as seis pra fazer trabalho porque eu não tinha computador em casa. Mas anyway, muita coisa aconteceu entre os últimos posts e os do trem. Eu fiquei completamente desmotivada no meu trabalho, me tornei voluntária em varias organizações, a crise me pegou e eu entrei na dança dos desempregados, fui ao Brasil, voltei pra cá e arrumei um novo trabalho. depois conto mais detalhes se der vontade. Gosto de escrever sobre o que estou sentindo ou o que estou vendo no momento.

Perdi o trem

Mas que droga! Fui chegando na estação e o trem já estava aqui parado. Até que vou estacionar, e pagar estacionamento o trem me deixou aqui : (

Essa é uma estação tipoca dos subúrbios. Não tem lugar pra vender o bilhete porque a gente compra dentro do trem. Ou então, se pega o trem todos os dias compra uma passagem (cartão) que vale para o mês todo. Aqui as empresas não pagam vale transporte, então cada um paga o seu.

Agora eu já estou mais acostumada, mas duas semanas atras eu parecia uma barata tonta nesse lugar. De entender os horários do trem, linhas, preços, estações, foi tudo novo pra mim. Em seis anos que moro aqui essa e a primeira vez que pego o trem pra trabalhar porque agora eu trabalho na “cidade”.

Olha a foto da estação. Eu achei super estranho não ter ninguém vendendo bilhete a primeira vez que peguei o trem. Mas o que eu gostei mesmo foram esses aquecedores no teto. Pensou que era iluminação, né? Eu também pensei, mas achei o máximo essa idéia. Bom agora vou lá. Meu trem está chegando. Tenha um bom dia!

Pessoa no trem americano

São exatamente 9:37 da noite. Eu estou voltando pra casa do meu curso. O trem esta quase vazio e essa mocinha colocou o laptop dela na tomada e esta aqui fazendo o trabalho dela. Que chique né? Se fosse no Brasil há essa hora ela já estava com 10 laptops no colo dela há há há ….

O homem que transformou um clips em uma casa

Supernatural

Gracas a minha querida irma, agora eu estou viciadissima nesse seriado o “Supernatural”. E assustador, engracado, misterioso, e alem do mais os atores sao gatissimos. Acabei de assistir a terceira temporada, e ja estou sentindo falta. Este aqui e o meu personagem favorito o Dean Winchester. Lindissimo!! E eu amo a personalidade dele tirando o fato dele ser muito mulherengo. Amo ver a relacao dele com o irmao, como eles sao unidos e como cuidam um do outro. Muito bom o seriado, mal posso esperar para assistir a continuacao.

Atualizacoes

Ola tudo mundo! Poxa abandonei o blog ne? Eu pensei que depois que me formasse eu teria mais tempo. Mas na verdade eu estou tentando me virar. Terminar os estudos descobrir que nao tem trabalho nao e facil. A coisa que eu mais quero e trocar de emprego, mas as vagas sao muito poucas e a concorrencia enorme.  A cada dia mais e mais pessoas perdem seus trabalhos. Outro dia eu recebi um e-mail de uma empresa dizendo que meu curriculo nao foi selecionado porque eles tinham muitos candidatos devido a economia e eles optaram por uma outra pessoa.  Se eu nao estivesse noiva, esse seria o momento ideal de voltar para o meu pais, porque dificil por dificil e melhor estar perto da familia e dos amigos da gente, mas… vamos ver no que da. Eu estou procurando trabalho nas minhas horas vagas, fazendo curriculo, contatando pessoas, o importante e nao desistir, uma hora da certo.

Information Society no Brasil

Eu so fiquei sabendo que eles estavam no Brasil por que eu li la no blog da Paulianne. Ai eu fui “pesquisar” mais sobre o assunto. Eu fiquei com vergonha pelo Faustao, que fora… Alguns blogs defenderam o vocalista dizendo que ele so foi grosso com o Faustao, mas eu fui ver o video deles na Hebe e achei ele grosso do mesmo jeito, ele nao deu patada mas olha so a cara dele de quem estava se controlando.  Mas tambem, acho que deve ter sido um choque cultural muito grande. A Hebe e simpatica demais, americano nao gosta de muito grude nao. E um ou outro que saem do padrao, mas eles sao mais individualistas e nao ficam se tocando tanto assim nao. Ate eu estava incomodada de ver a Hebe alisando tanto o cara, imagina ele, acho que nao via a hora de sair dali, a cara dele e de quem estava pensando “meu Deus que mulher doida”. Imagina voce ir pra outro pais e uma pessoa estranha falando uma lingua estranha assim tao perto de voce e te tocando? Agora o cara dos teclados e uma simpatia so, nos dois programas. Eu gostei dele. Um comentario  a parte e essa tradutora… nao sei nao… a traducao dela e meio doida.

Olha ele aqui de novo. Reclamando que ele quer um ventilador no tour pro Brasil e que ninguem arruma pra ele. E ele e meio enjoadinho mesmo.

E clique aqui se quiser ver a explicacao do tecladista sobre a situacao.

Nomes e apelidos

Eu tive varias dificuldades quando comecei a trabalhar aqui nos Estados Unidos devido ao meu ingles ser muito ruim. Eu tive que aprender o vocabulario basico e os jargoes da profissao e da area organizacional. Uma das primeiras coisas que eu precisei aprender foram nomes das pessoas. Eu nao estava acostumada com esses nomes e pra piorar a minha situacao, duas coisas: americanos usam mais o sobrenome do que o nome, e e comum eles usarem um apelido ao inves do nome. Ai voce imagina, os sobrenomes sao ainda mais complicados do que os nomes, e usando apelidos eu achava super dificil de achar as pessoas nas empresas. A pior gafe que eu acho que dei foi um cara cujo nome era “Brian” e ele escreveu errado “Brain”, eu liguei pra um lugar pra pegar referencias dele e perguntei pelo Brain (cerebro). Por favor ne? Quem e que chama Cerebro? So eu mesmo. Eu sei que eu ia pra casa e pegava aquelas listas de nomes de bebe e ficava praticando como pronunciar e coisa e tal. Entao para voce nao ter que passar por isso aqui esta uma listinha de nomes e respectivos apelidos:

Patricia – Patty, Pat

Andrew – Andy

Robert – Rob, Bob, Bobby

James – Jim, Jimmy

Melissa – Missy

Theresa, Terense – Terry

William – Bill, Will, Billy

Richard – Rich, Dick*

Katherine – Kate,Kathy, Katie

Samantha – Sammie

Matthew – Matt

Edward – Ed

Abigail – Abbie

Adam  – Eddie

Charles – Carl

Lucinda, Cynthia – Cindy

Sandra – Sandy

Kristine – Krissy

E por ai vai…

* Alem de apelido para Richard, dick tem outros significados tais como: penis, detetive, homem ruim e mal carater. Como voces podem ver e uma palavrinha bem versatil.

Pobre brasileiro e pobre americano

Uma vez eu li esse e-mail dos sintomas de pobreza. Aqui estao alguns:

- Guardar sobras de sabonete para depois fazer uma bola so

- Consertar tira de sandalia Havaiana com grampeador

- Entrar na loja de 1,99 e querer achar um presente legal

- Ir ao restaurante e antes de pedir a comida perguntar se aceita ticket

- Amassar sardinha com maionese e dizer que e pate

Agora vamos ver o que os americanos fazem pra economizar dinheiro

- pegar o catchup do McDonald  espremer numa garrafinha e guardar na geladeira

- usar a esponja de limpar vidro do carro em posto de gasolina e dar uma lavadinha no carro

- comprar vinho barato e colocar em garrafa cara pra impressionar os amigos

- no restaurante, pedir uma agua com limao e adicionar adocante para fazer uma limonada

- usar os envelopes que vem com as contas e cobrir o endereco da empresa com uma etiqueta

Essas sao as formas estranhas como alguns americanos economizam dinheiro de acordo com o Examiner.com

Diversao no milharal

Essa e uma tradicao que temos de ir a essa fazenda uma vez por ano. Essa e a vista aerea da fazenda. Tem varias atracoes, mas a principal e o labirinto no milharal. Esse ano o tema foi “Pensilvania” entao eles fizeram o labirinto no formato do Estado da Pensilvania. Quando vamos em muita gente nos nos dividimos em grupos e competimos quem consegue sair do labirinto primeiro.  Na entrada cada um ganha um mapa incompleto como este aqui embaixo e conforme vamos andando no labirinto vamos encontrando pedacos do mapa que nos ajudara a achar a saida.

Esse era o meu time tentando decifrar o mapa.

Depois que saimos tem outras coisas pra fazer tambem. Essa aqui foi a minha favorita.

O meu quase-marido gostou do pula-pula.

Se quiser juntar-se a nos no proximo ano, ja esta convidado.